Окрестности Петербурга: Военно-исторический раздел

Начало

Начало » ГЛАВНЫЙ » Военно-исторический раздел » Финские военные кинохроники

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Финская кинохроника 1941 г. с рус.субтитрами. Выпуски 1, 2 [сообщение #201210 является ответом на сообщение #96440]

вс, 01 марта 2020 23:12

alexsvar

(вроде писал, но на форуме не нашел)

Прошлой осенью по жалобе финского "правообладателя" удалили мой канал на ютубе, где были опубликованы выпуски финской кинохроники. За это

решал переделать видео заново в бОльшем разрешении, и "перепрошил" шведские субтитры в русские, перевел гугль-переводчиком, смысл вобщем понятен.

Выкладываю в ВК:

Выпуск 01 (11.07.1941) Бомбардировка Турку. Война. Карельская армия пересекает границу. Разведывательный полет над Выборгом.
https://vk.com/video168278948_456239444

Выпуск 02 (19.07.1941) Бои за Энсо. Рассуждения о культуре, пленные русские.Немцы и Сийласвуо вместе.
https://vk.com/video168278948_456239453

[Обновления: сб, 04 апреля 2020 19:49]

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Финские военные кинохроники От: alexsvar - вс, 25 апреля 2010 11:33
		Re: Финские военные кинохроники От: Slog - пн, 26 апреля 2010 15:10
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пн, 26 апреля 2010 15:25
		Re: Финские военные кинохроники От: Slog - пн, 26 апреля 2010 16:51
		Re: Финские военные кинохроники От: passerby - пн, 26 апреля 2010 19:00
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пн, 26 апреля 2010 21:36
		Re: Финские военные кинохроники От: passerby - пн, 26 апреля 2010 22:46
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пн, 26 апреля 2010 22:59
		Re: Финские военные кинохроники От: passerby - пн, 26 апреля 2010 23:07
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пн, 26 апреля 2010 23:23
		Re: Финские военные кинохроники От: passerby - пн, 26 апреля 2010 23:29
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - вт, 27 апреля 2010 11:12
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пн, 26 апреля 2010 21:35
		Re: Финские военные кинохроники От: Ksenija - чт, 07 апреля 2011 16:41
		Re: Финские военные кинохроники От: Ksenija - чт, 07 апреля 2011 16:43
		Re: Финские военные кинохроники От: Буквоед - чт, 07 апреля 2011 19:09
		Re: Финские военные кинохроники От: Ksenija - вс, 10 апреля 2011 16:51
		Re: Финские военные кинохроники От: Nick - пн, 11 апреля 2011 10:18
		Re: Финские военные кинохроники От: Ksenija - ср, 27 апреля 2011 16:36
		Re: Финские военные кинохроники От: Nick - чт, 28 апреля 2011 15:26
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - вс, 18 ноября 2012 23:18
		Re: Финские военные кинохроники От: Евгений Виноградный - пт, 23 ноября 2012 21:22
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пт, 23 ноября 2012 22:07
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пт, 14 февраля 2014 12:53
		Re: Финские военные кинохроники От: Буквоед - пт, 14 февраля 2014 13:09
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пт, 14 февраля 2014 14:30
		Re: Финские военные кинохроники От: Буквоед - пт, 28 февраля 2014 23:40
		N1 (11.07.1941) Турку после бомбардировки 26.6.1941. Война. Карельские армия пересекает границу. Ма От: alexsvar - пт, 14 февраля 2014 23:21
		№2 19.07.1941 Бои за Энсо. Рассуждения о культуре, пленные русские. Немцы и Сийласвуо вместе. От: alexsvar - сб, 15 февраля 2014 18:31
		№3 25.07.1941 Салла в войне. Маннергейм. Эксперимены разведчиков. Мы боремся за каждую пядь От: alexsvar - вс, 16 февраля 2014 10:45
		№4 1.08.1941 Рюти и Маннергейм в Миккели. Братья по оружию. Свинхувуд на фронте От: alexsvar - пн, 17 февраля 2014 13:19
		№5 8.08.1941 Война в землю, воздух и море. Береговая батарея Куйвасаари, Исосаари От: alexsvar - вт, 18 февраля 2014 09:27
		№6 16.08.1941 Завоевание Карелии Недостроенные советские доты Оскверненные кладбища Толваярви От: alexsvar - вт, 18 февраля 2014 13:51
		№7 22.08.1941 Сортавала снова наша. Вид с горы Кухавуори. Пленные. Следы русских От: alexsvar - ср, 19 февраля 2014 10:26
		№8 28.08.1941 Противотанковые пушки. Танки. Пленные. Лахденпохья. Леметти. Коллаа. Следы боев 1940 От: alexsvar - сб, 22 февраля 2014 00:47
		№9 5.09.1941 Выборг. Захват. Флаг поднят на башню замка. Парад От: alexsvar - сб, 22 февраля 2014 09:46
		№10 12.09.1941 Жд артиллерия. Ремонт ж/д путей. Взорванный дот. Окружение 43, 115ашню замка. Парад От: alexsvar - чт, 27 февраля 2014 20:40
		№11 19.09.1941 Выборг, пленные, ген Кирпичников, Энсо, Куркиеки, Хиитола, Ряйсяля, Сумма От: alexsvar - пт, 28 февраля 2014 21:15
		№12 26.09.1941 В наступлении на Карелию. Танк Т-28. Захват русского укрепления. Захват Олонца От: alexsvar - пн, 24 марта 2014 09:57
		№13 3.10.1941 Салла завоевана. Выпечка немецкого хлеба. Бронетехника. Выступление артистов От: alexsvar - вт, 25 марта 2014 20:10
		№14 10.10.1941 Бои за Петрозаводск. Захват Петрозаводска От: alexsvar - вт, 25 марта 2014 20:16
		№15 17.10.1941 Петрозаводск. Дворец Отто Куусинена. Парад в Петрозаводске От: alexsvar - вт, 25 марта 2014 20:21
		Финская кинохроника 1941 г. с рус.субтитрами. Выпуски 1, 2 От: alexsvar - вс, 01 марта 2020 23:12
		Финская кинохроника 1941 г. с рус.субтитрами. Выпуски 3, 4, 5 От: alexsvar - ср, 01 апреля 2020 08:28
		Финская кинохроника 1941 г. с рус.субтитрами. Выпуск 6 От: alexsvar - сб, 04 апреля 2020 19:51
		Финская кинохроника 1941 г. с рус.субтитрами. Выпуск 7 От: alexsvar - пн, 13 апреля 2020 21:06
		Re: Финские военные кинохроники От: pennkill - ср, 01 апреля 2020 11:14
		Re: Финские военные кинохроники От: Буквоед - ср, 01 апреля 2020 13:17
		Re: Финские военные кинохроники От: pennkill - вт, 14 апреля 2020 07:59
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - вт, 14 апреля 2020 10:34
		Re: Финские военные кинохроники От: pennkill - вт, 14 апреля 2020 18:44
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - вт, 14 апреля 2020 22:16
		Re: Финские военные кинохроники От: pennkill - ср, 15 апреля 2020 00:07
		Re: Финские военные кинохроники От: Ksenija - чт, 21 мая 2020 19:48
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - чт, 21 мая 2020 22:34
		Re: Финские военные кинохроники От: Ksenija - чт, 21 мая 2020 23:10
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - пн, 14 сентября 2020 10:56
		первые 13 киножурналов с русскими субтитрами От: alexsvar - пн, 14 сентября 2020 11:13
		Re: первые 13 киножурналов с русскими субтитрами От: geglov2 - пн, 14 сентября 2020 16:11
		Re: первые 13 киножурналов с русскими субтитрами От: alexsvar - пт, 18 сентября 2020 09:33
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - пт, 18 сентября 2020 05:52
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пт, 18 сентября 2020 09:34
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - ср, 23 сентября 2020 21:39
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - пт, 18 сентября 2020 10:06
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - ср, 04 ноября 2020 07:16
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - ср, 04 ноября 2020 10:39
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - пт, 05 ноября 2021 13:30
		Re: Финские военные кинохроники От: alexsvar - пт, 05 ноября 2021 15:59
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - вс, 07 ноября 2021 20:23
		Re: Финские военные кинохроники От: Феликс - чт, 18 ноября 2021 21:23
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - сб, 23 апреля 2022 11:57
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - сб, 19 ноября 2022 13:01
		Re: Финские военные кинохроники От: geglov2 - ср, 23 августа 2023 17:19

Предыдущая тема:	16 июня представитель Путина откроет доску Маннергейму
Следующая тема:	Поречье

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пт дек #d 10:57:15 MSK 2024