ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » неГлавный » Разное » Снова о культуре речи
Re: Извечный спор о хлебе насущном [сообщение #95319 является ответом на сообщение #95137] ср, 07 апреля 2010 00:33 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
nkvlad

А.С. писал(а) вс, 04 апреля 2010 00:21

в петербургском словоупотреблении моего детства слово "хлеб" в разговорном языке означало исключительно "черный хлеб", а белый хлеб в разговоре назывался "булка" (словосочетание же "белый хлеб" воспринималось как формально-казенное или сугубо книжное)

Опять ограничусь цитатами: "Кстати, словосочетание черный хлеб пришло из городского просторечия под влиянием нерусского населения" (Колесов)
В.Инберг: "-Хлеб, милые, не черный,он ржаной"

В Гиляровский: "Черный хлеб, клачи и сайки ежедневно отправляли в Петербург к царскому двору. Пробовали печь на месте, да не выходило..... Вода невская не годится!
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано icon7.gif
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано icon10.gif
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Куда делись страусы из зоопарка "Северного склона"?
Следующая тема: ЖПС RX-200BT на продажу
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 15:08:54 MSK 2024