| Re: Екатеринвердерский проспект [сообщение #93055 является ответом на сообщение #92881] |
чт, 25 февраля 2010 13:29   |
|
|
| Chartpilot писал(а) вт, 23 февраля 2010 01:19 | Екатеринвердерский проспект в Гатчине.
…
Название от башни (с длинной историей).
А вот этимология-то какова?
|
Вероятно Ekaterin-wehr-der.
Екатерина – скорее всего в честь матушки Павла I Императрицы Екатерины II;
Wehr - по-немецки значит "укрепление", "оборона", а также "вал", "плотина" (отсюда, в частности, Wehrmacht – вермахт, "силы обороны" времен нацистской Германии);
der – не вполне по-немецки употребленный словообразовательный суффикс.
[Обновления: чт, 25 февраля 2010 13:32] Известить модератора
|
|
|
|