| Re: Одинаковые названия [сообщение #86375 является ответом на сообщение #86276] |
пн, 23 ноября 2009 10:46   |
|
|
| Иван Волков писал(а) вс, 22 ноября 2009 00:54 | а между тем, и Софийские, и Казанские - это не совсем дубли. Эти названия очень трудно назвать одинаковыми из-за их содержания.
Софийская (в Купчино) - по г. София, в Шувалово - от имени человека. Казанская улица (на Охте) - по городу, в центре - по Казанской иконе Божьей Матери (или по храму в Её честь). В принципе, все 4 названия весьма ценны, привычны, употребительны. Зачем что-то менять? У нас итак есть, что переименовать.
|
очень правильная мысль! я же рассуждал про то, как можно было бы сделать ранее, а сейчас, конечно, трогать ничего не надо, если, повторяю, жители не напишут петицию.
единственный момент - нет точной информации о происхождении охтинской Казанской (центральная - именно по храму). Охтинская же как раз и может быть по Казанской иконе и празднику, к которому у нас сейчас пришпандорили день народного единства - название улицы появилось в начале 1910-х гг. и может быть связано с 300-летием дома Романовых...
|
|
|
|