ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Проспект, улица, переулок
Re: Проспект, улица, переулок [сообщение #87333 является ответом на сообщение #87286] пт, 04 декабря 2009 23:18 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Chartpilot
Roman_P писал(а) пт, 04 декабря 2009 11:43

Интересно, а транскрибирование "х" как "h" (вместо "kh") - это общая практика или тоже ляп?


Вообще-то правил транслитерации с кириллицы на латиницу много.
http://www.familytree.ru/ru/translit.php
Вот в перечне этих стандартов такого варианта нет.

Но в самых последних версиях русскую "х" транскрибируют как "h" .
 
Сообщение не прочитано icon5.gif
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Союзный проспект
Следующая тема: Одинаковые названия
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 14:12:13 MSK 2024