Окрестности Петербурга: Топонимика » Свердловск переименуют в Екатеринбург

Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Свердловск переименуют в Екатеринбург

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург. А Выборгскую сторону - в ВыборЖскую? [сообщение #95545 является ответом на сообщение #95544]

сб, 10 апреля 2010 10:47

Буквоед

Osbourne писал(а) сб, 10 апреля 2010 05:23

Вот такое ещё есть мнение:

"Чередование Г–Ж допустимо и рекомендуется только в прилагательных от названий российских городов. Можно и нужно говорить: петербуржский, выборжский, екатеринбуржский, оренбуржский.

А вот в прилагательных от названий иностранных городов такое чередование недопустимо, поэтому – только эдинбургский, магдебурский, люксембургский. Филологи признаются, что логического объяснения этому правилу пока не придумали. В родных прилагательных, пусть даже и с немецкой частью –бург, чередование Г–Ж возможно, а в иностранных – нет."

http://www.newslab.ru/blog/130777

Не всё так гладко у филологов. Вот, например, "Орфоэпический словарь русского языка" И.Л.Резниченко 2003 г. полагает, что выборЖский говорить-таки нельзя,

а оренбурЖский - можно

М.б., потому, что Оренбург - "чисто" российского происхождения, а Выборг - завоёван вместе с именем

Вложение: выборГский.jpg
(Размер: 30.22KB, Загружено 833 раза)
Вложение: оренбурЖский.jpg
(Размер: 58.71KB, Загружено 833 раза)

Все новое это хорошо забытое старое

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Carolus Magnus - вт, 15 сентября 2009 15:09
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Randy - пн, 05 апреля 2010 09:29
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Буквоед - пн, 05 апреля 2010 11:42
		Ещё бы области переименовали (-) От: Eeyore - пн, 05 апреля 2010 12:15
		Re: Ещё бы области переименовали От: Serge - чт, 08 апреля 2010 09:46
		Re: Ещё бы области переименовали От: Виктор - чт, 08 апреля 2010 14:08
		Re: Ещё бы области переименовали От: alexsvar - чт, 08 апреля 2010 15:35
		Re: Ещё бы области переименовали От: Буквоед - чт, 08 апреля 2010 18:09
		Re: Ещё бы области переименовали От: RK - чт, 08 апреля 2010 19:36
		Re: Ещё бы области переименовали От: Виктор - чт, 08 апреля 2010 19:41
		Re: Ещё бы области переименовали От: Eeyore - чт, 08 апреля 2010 19:56
		края От: Виктор - чт, 08 апреля 2010 20:09
		Вот я и спросил про те самые "почти" - Приморский и Ставропольский (+) От: Eeyore - чт, 08 апреля 2010 21:34
		Re: Вот я и спросил про те самые "почти" - Приморский и Ставропольский (+) От: Chartpilot - чт, 08 апреля 2010 23:26
		Вроде, вопрос прояснился (+) От: Eeyore - пт, 09 апреля 2010 00:12
		Re: края От: Буквоед - пт, 09 апреля 2010 00:20
		Re: края От: Денис С - пт, 09 апреля 2010 10:47
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: dudukin - пн, 05 апреля 2010 11:52
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Roman_P - пт, 09 апреля 2010 14:17
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Roman_P - пт, 09 апреля 2010 14:22
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Буквоед - пт, 09 апреля 2010 14:56
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Виктор - пт, 09 апреля 2010 15:51
		С Курганской (+) От: Eeyore - пт, 09 апреля 2010 16:04
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Roman_P - пт, 09 апреля 2010 16:38
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург. А Выборгскую сторону - в ВыборЖскую? От: Буквоед - пт, 09 апреля 2010 17:46
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург. А Выборгскую сторону - в ВыборЖскую? От: Roman_P - пт, 09 апреля 2010 21:22
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург. А Выборгскую сторону - в ВыборЖскую? От: Буквоед - пт, 09 апреля 2010 22:44
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург. А Выборгскую сторону - в ВыборЖскую? От: Osbourne - сб, 10 апреля 2010 05:23
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург. А Выборгскую сторону - в ВыборЖскую? От: Буквоед - сб, 10 апреля 2010 10:47
		Re: Свердловск переименуют в Екатеринбург От: Не-петербурженка - сб, 10 апреля 2010 14:53

Предыдущая тема:	Сергиево-Володарская
Следующая тема:	Соседство подвело...

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пт дек #d 14:50:54 MSK 2024