ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Удачные переименования советского времени
Re: Можно не отвечать [сообщение #70471 является ответом на сообщение #70461] вс, 01 марта 2009 01:24 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Randy
Уважаемый житель ГДР,

мне кажется, что вы где-то сами себе противоречите... Сначала жестко выступаете против любых переименований, потом анализируете список по принципу "пойдет- не пойдет".

В надежде на то, что вы все-таки допускаете возможность возвращения некоторых исторических названий, попробую пояснить логику ревнителей этого процесса:) (кое-где буду цитировать сам себя)

Начнем с того, что топонимическая сеть города имеет очень много параллелей с городской архитектурой. Точно так же, как городские здания возводятся, чтобы жить и работать, названия появляются с чисто утилитарной целью - ориентирования в городе. Однако же с прошествием времени в городе появляются и архитектурные шедевры, и просто выдающиеся здания, и "фоновая застройка" - также могущая быть ценной с архитектурной точки зрения как часть городского ансамбля. Но ведь точно так же и среди городских названий можно выделить и сверхзначимые, неотделимые от облика нашего города (Невский, Литейный, Дворцовая, Садовая...), и "ансамблевый фон", и мелкие, но очень оригинальные, жемчужины наподобие той же Бармалеевой (которая, если бы не самоотверженность ждановцев, сейчас называлась бы Сумская Таким образом, когда мы говорим об исторических названиях, речь идет о сохранении или восстановлении некоего культурного слоя, выведенного из обихода ОСОЗНАННЫМ волевым решением, а не "естественным" путем. А как сформировался этот слой?

Вы говорите, что непонятно - почему "произвольно" выбранное название объявляется для данной улицы историческим. Анатолий Иванов в этой связи употребил очень точное определение - "топонимическая литейная". Наиболее ценными с исторической точки зрения являются именно названия, закрепившиеся за улицами естественным путем, после смены или даже одновременного бытования самых различных вариантов - и просуществовавшие 100-200 лет до прихода гегемона...

Разумные люди ни в коей мере не поддерживают требования фанатиков о "стирании коммунистических названий". Пусть они остаются там, где возникли как новые в советский период! Но если мы признаем, что история нашего города началась не в 1917 году, то ничего крамольного в возвращении ЦЕННЫХ дореволюционных названий нет.

Тут, конечно, чохом решать нельзя - а чтобы отойти от принципа нравится-не нравится, можно предложить систему критериев (оригинальность, продолжительность существования, привязка к месту, топонимический "куст" и т.п.), по которым сравниваются "старое" и "новое" название.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Курьёзы советской топонимии
Следующая тема: Переулок Антоненко — сегодня и завтра
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 15:10:55 MSK 2024