ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Удачные переименования советского времени
Re: Удачные переименования советского времени [сообщение #70398 является ответом на сообщение #70392] сб, 28 февраля 2009 14:04 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Житель ГДР
Roman_P писал(а) 28 февраля 2009 11:35


Это как посмотреть. Была Малая Морская, была Большая (причём ещё с первой половины XVIII века), а стали какие-то Гоголь с Герценом, в них тоже люди путались - оба писатели, оба на "г" (хотя Гоголь и появился на карте существенно раньше). Я к тому, что вы произвольно выбираете точку отсчёта.



Хорошо, возьмем ЛЮБУЮ улицу из этого списка:

мост Белинского - Симеоновский мост
ул. Белинского - Симеоновская ул.
ул. Блохина - Церковная ул.
ул. Воскова - Большая Белозерская ул.
пл. Восстания - Знаменская пл.
ул. Восстания - Знаменская ул.
пр. Добролюбова - Александровский пр.
ул. Комсомола - Симбирская ул.
ул. Котовского - Малая Вульфова ул.
Красноборский пер. - Рождественский пер.
ул. Красного Курсанта - Большая Спасская ул.
Красноградский пер. - Вознесенский пер.
ул. Кропоткина - Малая Белозерская ул.
ул. Куйбышева - Большая Дворянская ул.
мост Лейтенанта Шмидта - Благовещенский мост
ул. Ленина (от Сытнинской ул. до Большого пр. П.С.) - Матвеевская ул.
ул. Ленина (от Большого пр. П.С. до Левашовского пр.) - Широкая ул.
ул. Марата - Николаевская ул.
ул. Мира - Ружейная ул.
ул. Михайлова - Тихвинская ул.
Мичуринская ул. - Малая Дворянская ул.
Пироговская наб. (от Сампсониевского моста до Малого Сампсониевского пр.) - Сампсониевская наб.
ул. Радищева - Преображенская ул.
наб. Робеспьера - Воскресенская наб.
1-10 Советские ул. - 1-10 Рождественские ул.
Съездовская линия - Кадетская линия
Съездовский пер. - Кадетский пер.
ул. Трефолева - Серафимовская ул.
пл. Труда - Благовещенская пл.
ул. Труда - Благовещенская ул.
пл. Тургенева - Покровская пл.
ул. Тюшина - Воздвиженская ул.
ул. Фокина - Батальонный пер.
ул. Чапаева - Большая Вульфова ул.
пр. Шаумяна - Киновеевский пр. так в решении
Шепетовская ул. - Георгиевская ул.

Люди, которые привыкли к названиям во второй колонке давно умерли. Людей, которые привыкли к названиям в первой колонке - несколько миллионов. Я считаю, что путать миллионы в угоду меньшинству, "для которых топонимы - не просто условное обозначение адреса, а нечто более ценное." недопустимо. Для таких "меньшинств" можно указывать в скобочках на табличках с названиями улиц их старые названия, мелким шрифтом. Это что касается социального аспекта.

Экономически это также не обосновано. Любое изменение названий объектов городской среды ведет к значительным тратам, и, как можно заключить из вышесказанного - необоснованным.

Поймите, для общества в общем-то неважно, абсолютно не важно как называлось что-то почти сотню лет назад. Это удел историков, любителей-краеведов, просто эрудитов и т.п., но широким массам не нужно навязывать эти покровские, преображенские, воскресенские и прочие топонимы, которые для совеменного человека звучат однообразно, архаично и, что самое главное - НЕПРИВЫЧНО. Раз уж так повелось, что у нас есть улица Марата, зачем её внезапно называть Николаевской? Чтобы насильственно заставить среднестатистического горожанина вызубрить "исконные" топонимы? Чтобы запутать приезжих, знающих город в общих чертах и в привычных названиях? Чтобы потешить чувство собственной важности любителей старины и фанатов-краеведов? Чтобы возник очередной парадокс, когда улица официально называется совсем не так, как её называют горожане? Чтобы срубить на этом бабла? Чтобы продемонстрировать ЧТО? Псевдо-уважение к исторической памяти, на фоне НЕУВАЖЕНИЯ к ныне живущим? Да, еще. Эти старые названия - они такие же безликие, как нелюбимые вами улицы Ленина и Комсомола. Пожалуй, даже из этого списка более оригинальными выглядят "коммуняцкие" названия.

P.S. А предложенное переименование Тихорецкого и Светлановского вообще нечто за гранью здравого смысла. Даже обсуждать не хочу. Вы часом не в стране эльфов обитаете?
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Курьёзы советской топонимии
Следующая тема: Переулок Антоненко — сегодня и завтра
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 15:10:47 MSK 2024