Ну по снимку не определить, насколько надпись старая.
Вон, на шее Николая I неприличное слово вообще XIX века.
Там, на мой взгляд, какие то импортные буквы, типа как непонятные графити на стенах. В советское время, я думаю это былобы нечто вроде love, здесь был.. или что нибудь типа трех букв. Так что, я считаю, это современная надпись.