Это что за остановка? Бологое иль Поповка? (с) [сообщение #94734 является ответом на сообщение #94593] |
чт, 25 марта 2010 14:24   |
|
|
Вполне логичное предположение с учётом контекста.
Могу привести аналогичный случай из другого автора:
...А от бешеной мочалки
Я помчался, как от палки,
А она за мной, за мной
По Садовой, по Сенной.
Я к Таврическому саду,
Перепрыгнул чрез ограду,
А она за мною мчится
И кусает, как волчица...
Просится в текст Юсуповский.:)
"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
[Обновления: чт, 25 марта 2010 14:25] Известить модератора
|
|
|
|