ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Колтовские
Re: Колтовские [сообщение #65639 является ответом на сообщение #65625] вс, 04 января 2009 15:44 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Randy
А.С. писал(а) 04 января 2009 13:23

Randy писал(а) 31 декабря 2008 16:40

самое смешное, что в ТЭ - Колтовской мост. Т.е. явно КолтовскОй!

Не факт, что написание Колтовской по орфографии 100-летней давности непременно указывает на ударение на последнем слоге. Такое написание на "…ской" было одно время практически общепринятым и стандартным независимо от ударения.



беда лишь в том, что ни 100 лет назад ни даже 60 Колтовского моста не существовало... информация в ТЭ, очевидно, из постановления 1952 года, надо бы просмотреть еще разок.

похоже, что название новому трамвайному мосту официально присвоено не было, так что, даже если в постановлении переименовывается действительно Колтовской, это еще не повод называть так полк и полковника... и тот, и тот вроде по старинным документам выходит Колтовский.

[Обновления: вс, 04 января 2009 16:13]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Улица Газа
Следующая тема: переулок Усыскина восстал из пепла???
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 11:20:46 MSK 2024