| Re: Копорье [сообщение #79199 является ответом на сообщение #79190] |
сб, 04 июля 2009 12:54   |
|
|
Этой довольно примитивной версии(типа череп-череповец)придерживается,в частности,С.В. Кисловский(Словарь географических названий Ленинградской области, Л.,1974). Единственный аргумент,как-то связанный со словом "копать" - добыча болотной руды и выплавка железа. В окрестностях Копорья этот промысел процветал до XVI века. Но руду копают в болоте,обжагают уголь и строят домницы как можно ближе к руде. На возвышенности,где стоит крепость, нет никакой руды...
Согласен с тем,что название дославянское(возможно,водское).
Пришло в голову похожее - Murja - Морье.
|
|
|
|