ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » КупчинО не склоняется.
Re: КупчинО не склоняется. [сообщение #122010 является ответом на сообщение #121251] ср, 16 ноября 2011 20:57 Переход к предыдущему сообщения
Nnik
Chartpilot писал(а) вс, 30 октября 2011 22:12


Ведь есть такое понятие, как "самоназвание-самоударение".
Смысл, что любое собственное имя ударяется, как желает его владелец.
Так что есть резон оставить на откуп самим владельцам: склонять-не склонять.
Начинали ездить через Купчино в Павловск в начале 60-х годов, когда еще вокруг ж/д станции (нынешняя платформа "Проспект Славы")рос по топям жидкий ивняк и кое-где стояли избушки деревни Купчина. В то время название деревни однозначно склонялось.
Отказ от традиционного произнесения - не дань культуре, а, действительно, путь к всеобщей унификации, т.е. потере своей культуры.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Безымянная ул. в Песочном
Следующая тема: Переименования от русских националистов
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 16:09:46 MSK 2024