Денис С писал(а) ср, 11 июля 2018 14:28

Roman_P писал(а) ср, 11 июля 2018 16:52

Денис С писал(а) ср, 11 июля 2018 11:15

Человек родился с фамилией, не слишком подходящей для топонимии, но совершил подвиг, как быть-то?

Например, поставить памятник. Повесить мемориальную доску. Отметить день его памяти. Да мало ли.

В советское время, кстати, при всей гипертрофии мемориальной функции топонимии, такие вещи тоже принимались во внимание. Почему, например, из четверых казнённых участников восстания на "Очакове" в ленинградской топонимии были увековечены только трое? Да просто потому, что четвёртый "не вышел фамилией".

Я собственно к чему хотел подвести. Любые топонимические названия "в честь" в форме прилагательных это изначальное зло. Улица такого-то нормально, а прилагательные, образующиеся от фамилии, это неправильно.
И прилагательные в названиях станций метро тоже не айс.

Вот я так и не понял, почему это зло. Пока прозвучал только аргумент, что названия станций метро в форме прилагательных якобы чаще коверкаются в быту. Однако это функция не формы названия, а его длины.
В остальном - чем Пушкинская улица хуже улицы Пушкина, совершенно неясно. Скорее уж наоборот.