ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Изборск
Re: Так и Пыталово... [сообщение #40792 является ответом на сообщение #40790] вс, 13 января 2008 21:57 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Карельский Лис

DF____ писал(а) 13 января 2008 21:54

Карельский Лис писал(а) 13 января 2008 21:49

Почему проблемы? очевидно, название Петсери было в ходу, поэтому его и указали как дополнительный топоним.


Дело в том, что название жд станции может быть только однозначным, иначе можно ввести людей в заблуждение. Указание двух названий как бы провоцирует пользователя, что правомочно и то и другое и он (пользователь) в дальнейшем может начать искать по другому названию в точных изданиях

Там указано курсивом, то есть "местное наименование".


Спор на форуме, как олимпиада среди умственно отсталых - даже если выиграл, все равно идиот...
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Коробсельки-Корабсельки-Карабсельки???
Следующая тема: Никто не знает где находится Риддершуремовская просека?
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 11:42:23 MSK 2024