| Re: Вороний хребет... [сообщение #40167 является ответом на сообщение #40091] |
вс, 06 января 2008 19:02   |
|
|
| Юрьёнпойка писал(а) 05 января 2008 21:13 | Пребывал в уверенности, что сей чухонизм существует только как Корабсельки.
Я так понимаю, в ЛО реестра названий наспунктов нема?
Если верить офицсайту Всев р-на, то Карабсельки.
http://www.vsevreg.ru/vlast/munob/bugrsp.
На карте 2004 г. (СПб., "Карта Медия", 2004; хвалятся помощью райадминистрации) "Корабсельки".
|
Есть упомянутый Справочник адм-терр устройства ЛО. Там - Корабсельки. Ситуация ОЧЕНЬ похожа на Глинкинскую - там тоже РАЙОН считает, что Глинки, а в областном справочнике - Глинка. Но, видимо, таблички район рисует...
А надписями на чеках я бы не пренебрегал - это все же юридический адрес. Другое дело, что в области с этим может быть не так строго в смысле правильнописания...
|
|
|
|