ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Коробсельки-Корабсельки-Карабсельки???
Коробсельки-Корабсельки-Карабсельки??? [сообщение #40079] сб, 05 января 2008 17:00 Переход к предыдущему сообщения
Randy
Цитата:

Также как Полюстрово - на картах 19го века есть название Палюстрова. То есть произошла замена гласной и изменение статуса, была деревня Палюстрова, стало село (или имение)Полюстрово.
Очень вероятно происхождение Коробсельского погоста от Корписелька, поскольку соответствует месту, и корень "селька" (гряда) распространен в местной топонимике. А нынешнее название и вовсе Карабсельки - отличается от обоих написаний.



на всех картах до ВОВ - дореволюционных в т.ч. - сие место подписано как Коробсельки. Однако после войны было "нормализовано" множество мелких топонимов ЛО, и я был уверен, что современное написание - Корабсельки (так же и на картах вполне почтенных издательств рисуют, а они руководствуются Справочником об Адм-Терр устройстве ЛО). Готов поклясться, что, проезжая через Бугры несколько лет назад, видел и табличку КОРАБСЕЛЬКИ. А вот на днях проезжал - там же висит уже КАРАБСЕЛЬКИ!

Вопрос - давно ли сие и насколько официально??? Вообще есть такой пример - Глинка-Глинки под Павловском, там тоже на табличке ГЛИНКИ, а в справочниках Глинка...
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: "Столяр. пер." в Озерках
Следующая тема: Изборск
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 11:44:17 MSK 2024