| Ну и будущий марски... [сообщение #40364 является ответом на сообщение #40354] |
ср, 09 января 2008 17:30  |
|
|
...был не финном. И даже не шведом.
А голландцем.
| Виктор писал(а) 09 января 2008 17:14 |
Может и не дворяне, просто могила небедная
А среди финнов не припомню ни одну дворянскую фамилию.
|
Дело в том, что во времена шведского владычества финны, дослужившиеся до дворянства, меняли фамилию на шведскую.
А основу финской аристократии составляли этнические шведы. Отчасти немцы.
После присоединения к России - русские, служившие в Стране 1000 О.
| Виктор писал(а) 09 января 2008 17:14 |
Я не знаю, откровенно говоря, чтобы и в русское правление кто-то из основного населения ВКФ получил дворянство.
В книге Финский Петербург (где, подозреваю, много наврано)...
|
Да, много.
| Виктор писал(а) 09 января 2008 17:14 |
...сказано, что Пистолькорсы - финны, у них была другая фамилия изначально. А официально Пистолькорсы - "древний шотландский род"
|
Ну, очень часто в финской литературе "финнами" именует всех жителей Суоми и выходцев из оной.
У шведов имеется термин "finländare" (финляндец).
Путаницы меньше.
"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
