| Карельский Лис , Вы мыслите [сообщение #38386 является ответом на сообщение #38323] |
пт, 07 декабря 2007 01:44   |
|
|
стереотипами. Под "потайной карман" имеется в данном контексте виду карман сделаный самим владельцем - как помните, в войну военнослужащие носили брюки "галифе" и пришить с изнанки карман в широкой части думается не составляло труда - с наружи не увидешь.Да и дневник представляется не таким уж и большим по размеру - на это указывает его описание: "нашли металлическую, плотно закрытую коробочку, внутри которой находилась еще одна коробочка - картонная. В ней лежала книжица" - по русски что-то небольшое.
Вы же имеете в виду кармашечек размером 3х4см справа с внутренней стороны на поясе на армейских бриджах образца 60-70 годов. У меня такой был - в нем я хранил мелочь и комсомольский значек на закрутке со звездочкой и надписью "КИМ" - супер дефицит по тем временам :-)
"Во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь" (Еккл. 1:18).
С уважением, ваш UncleNick
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
