Окрестности Петербурга: Топонимика » Склонение географических имен среднего рода

Начало

Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Склонение географических имен среднего рода

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: Склонение географических имен среднего рода [сообщение #200115 является ответом на сообщение #200107]

ср, 23 октября 2019 16:48

Carolus Magnus

konrad писал(а) ср, 23 октября 2019 09:44

"Был на Иматре. Так надо."

Чем Иматра принципиально от Калькутты отличается? Калькутту мы склоняем едва ли с момента её появления на карте мира, а ведь индийцы нам не соседи, в отличие от финнов. Принципиально то, что и та, и другая получили в русском языке форму женского рода. И всё, склоняются по правилам для женского, не глядя на то, есть ли род в исходном языке. Более того, если род есть, то смело можем поменять его. С Римом, как известно, так и случилось - в итальянском она Roma, и она там женского рода (у них есть род), более того, итальянский патриотический эпос сравнивает столицу с прекрасной женщиной. А мы Рому в мужика переделали, и склоняем по-всякому, как хотим

[Обновления: ср, 23 октября 2019 16:54]

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Склонение географических имен среднего рода От: Юрий Вячеславович - пн, 29 октября 2007 08:47
		Несколько лет прожил в Обухово От: Dr.Moro - пн, 29 октября 2007 21:32
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вт, 30 октября 2007 12:40
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - вт, 30 октября 2007 16:14
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: DSROpen - вт, 30 октября 2007 17:15
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - вт, 30 октября 2007 17:55
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: DSROpen - вт, 30 октября 2007 17:21
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Sergey Nazarov - вт, 30 октября 2007 17:39
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - ср, 31 октября 2007 13:12
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: DSROpen - ср, 31 октября 2007 14:19
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: DSROpen - вт, 30 октября 2007 17:19
		Кому как нравится... От: Юрьенпойка - пн, 05 ноября 2007 23:03
		Re: Кому как нравится... От: DSROpen - вт, 06 ноября 2007 13:05
		Да, забавно... От: Юрьенпойка - вт, 06 ноября 2007 17:02
		Re: Да, забавно... От: DSROpen - вт, 06 ноября 2007 17:13
		Re: Да, забавно... От: Юрьенпойка - вт, 06 ноября 2007 19:14
		Re: Да, забавно... От: Sergey Nazarov - чт, 08 ноября 2007 12:02
		Re: Да, забавно... От: Юрьенпойка - чт, 08 ноября 2007 12:17
		Re: Да, забавно... От: Дем - чт, 08 ноября 2007 13:59
		Дык, не только в русском... От: Юрьенпойка - чт, 08 ноября 2007 15:00
		инет-причина От: murrr - чт, 08 ноября 2007 16:44
		Re: инет-причина От: DSROpen - вс, 11 ноября 2007 13:35
		Re: Да, забавно... От: DSROpen - чт, 08 ноября 2007 15:39
		Re: Да, забавно... От: opalex - вт, 17 сентября 2019 10:51
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - вт, 17 сентября 2019 09:38
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - вт, 17 сентября 2019 10:17
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - вт, 17 сентября 2019 11:06
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - чт, 19 сентября 2019 14:42
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - пт, 20 сентября 2019 10:20
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пт, 20 сентября 2019 22:15
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - пт, 20 сентября 2019 22:29
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - пт, 20 сентября 2019 22:33
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 00:53
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 06:04
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 11:32
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 13:17
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 13:22
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - сб, 21 сентября 2019 08:17
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 11:40
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 13:09
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 13:20
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 14:17
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 14:22
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 14:41
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 16:39
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - сб, 21 сентября 2019 19:56
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вс, 22 сентября 2019 12:02
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - вс, 22 сентября 2019 13:11
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вс, 22 сентября 2019 13:36
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - вс, 22 сентября 2019 13:52
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вс, 22 сентября 2019 22:18
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пн, 23 сентября 2019 10:44
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 10:59
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пн, 23 сентября 2019 11:01
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 11:12
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вс, 22 сентября 2019 23:45
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пн, 23 сентября 2019 10:47
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вс, 22 сентября 2019 08:02
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Бегемот - вс, 22 сентября 2019 09:16
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вс, 22 сентября 2019 12:17
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - чт, 19 сентября 2019 21:24
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Chartpilot - чт, 19 сентября 2019 22:18
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - чт, 19 сентября 2019 21:47
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пт, 20 сентября 2019 21:55
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пт, 20 сентября 2019 22:20
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 05:44
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 12:05
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 12:07
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 13:54
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - чт, 19 сентября 2019 22:49
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Chartpilot - чт, 19 сентября 2019 23:36
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - пт, 20 сентября 2019 08:54
		хорошее разъяснение От: alexsvar - сб, 21 сентября 2019 08:23
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - сб, 21 сентября 2019 09:03
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 21 сентября 2019 11:48
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - сб, 21 сентября 2019 17:54
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Бегемот - сб, 21 сентября 2019 22:06
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - сб, 21 сентября 2019 22:14
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вс, 22 сентября 2019 12:04
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - вс, 22 сентября 2019 13:28
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вс, 22 сентября 2019 13:40
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: konrad - ср, 23 октября 2019 12:44
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - ср, 23 октября 2019 14:39
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: konrad - ср, 23 октября 2019 15:42
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - ср, 23 октября 2019 16:20
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Carolus Magnus - ср, 23 октября 2019 16:48
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - чт, 24 октября 2019 09:49
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: opalex - чт, 24 октября 2019 10:50
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - чт, 24 октября 2019 23:02
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: konrad - пт, 25 октября 2019 09:06
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - пт, 25 октября 2019 10:15
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: konrad - пт, 25 октября 2019 11:08
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - пт, 25 октября 2019 12:36
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 26 октября 2019 14:57
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Carolus Magnus - сб, 26 октября 2019 01:54
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 26 октября 2019 15:00
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - сб, 26 октября 2019 14:55
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - сб, 21 сентября 2019 13:01
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вс, 22 сентября 2019 07:40
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вс, 22 сентября 2019 22:32
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 09:53
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пн, 23 сентября 2019 10:48
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 10:48
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пн, 23 сентября 2019 11:03
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 11:25
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: alexsvar - пн, 23 сентября 2019 11:12
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 11:36
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 11:07
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 12:01
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - пн, 23 сентября 2019 12:09
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - пн, 23 сентября 2019 16:50
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: А.М. - ср, 25 сентября 2019 04:56
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - ср, 25 сентября 2019 10:05
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - ср, 25 сентября 2019 16:28
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Бегемот - ср, 25 сентября 2019 21:12
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: А.М. - вс, 29 сентября 2019 01:23
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вс, 29 сентября 2019 07:54
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вс, 29 сентября 2019 13:15
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - ср, 02 октября 2019 21:28
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Бегемот - ср, 02 октября 2019 22:57
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - чт, 03 октября 2019 10:34
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - чт, 03 октября 2019 21:21
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вс, 29 сентября 2019 08:54
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - вс, 29 сентября 2019 19:10
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Бегемот - вс, 29 сентября 2019 22:50
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вс, 29 сентября 2019 23:21
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Randy - пн, 30 сентября 2019 08:00
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Ursa - вт, 01 октября 2019 19:06
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - чт, 03 октября 2019 10:29
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - чт, 03 октября 2019 21:53
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Денис С - вт, 22 октября 2019 13:21
		Re: Склонение географических имен среднего рода От: Roman_P - вт, 22 октября 2019 13:41

Предыдущая тема:	магистраль в створе Варшавской улицы
Следующая тема:	Кристателла и Кристателька

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пн дек #d 06:59:02 MSK 2024