Денис С писал(а) сб, 21 сентября 2019 02:44

Нельзя склонять вообще, если статусная часть склонение не подразумевает.Есть правильный литературный язык, а есть разговорный. Если Вы в книге описываете речь какой-нибудь бабки, то напишете от её имени "Я в Гаврилове родилась", чтобы показать, что она местная, и всем и так понятно о чём речь. Если Вы будете писать мемуары, Вы всяко напишете - "Я родился в деревне Гаврилово Ульяновской губернии", а не в Гаврилове.

Цитата:

Мемуары совершенно не обязательно писать казённым языком военных донесений. Да даже и нежелательно, если автор заинтересован в том, чтобы их с интересом читали. Так что, если (и когда) до этого дойдёт дело, я напишу: "Я родился в Москве", а не "Я родился в Москва", хотя, похоже, что к тому времени "в Москве" будет для части публики звучать "по-деревенски". Всё к этому идёт.

В этой ветке речь идет о топонимах с окончаниями на -ово, -ево, -ино, -ыно, При чём здесь Москва? Если Вы в мемуарах напишите "а родился-то я в ульяновском Гаврилове" это будет конечно ближе к народу, но дальше от литературного языка

Цитата:

Но если я еду в Балкания-Нова из Озерков, то я был строго в Купчино.

Будьте последовательны: "если я еду в Балкания-Нова из ОзеркИ, то я был строго в Купчино".

Но вообще это прекрасно и крайне уместно, что Вы упомянули ещё и название ТРК. Несклонение брендов - ещё одна неприятная тенденция последних 2-3 десятилетий. Собственно, атака на падежную систему русского языка идёт с трёх сторон: теми, кто считает "в Купчине" деревенским слэнгом, теми, кто убеждён, что склонение "Макдональдса" и "Бургер-Кинга" пятнает репутацию брендов, а склонение баристы - подрывает уважение к профессии, и теми (это самые отъявленные беспредельщики), кто не склоняет Сортавалу и Лахденпохью потому что это-де финские названия (почему-то турецкие, ацтекские или малагасийские названия склонять можно, а финские - ни-ни). Впрочем, есть ещё локальный фронт жителей Бологого, которым со школы загаживают мозги представлением, будто их гордый город ни перед кем не склоняется.

Ей-богу, чем дальше Вы развиваете свои мысли, тем большим бредом они предстают. Даже страшно, до чего Вы договоритесь в итоге.

Цитата:

Кстати шутка не лишена смысла. Я живу в городе Пушкин, а не в Пушкине.

То есть словосочетание "в Пушкине" применительно к городу Пушкин, на Ваш взгляд, вообще недопустимо? А "в Саратове" можно говорить?
Ей-богу, чем дальше Вы развиваете свои мысли, тем большим бредом они предстают. Даже страшно, до чего Вы договоритесь в итоге.