ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Склонение географических имен среднего рода
Re: Склонение географических имен среднего рода [сообщение #199802 является ответом на сообщение #199794] сб, 21 сентября 2019 12:05 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Roman_P
Денис С писал(а) сб, 21 сентября 2019 02:44

Нельзя склонять вообще, если статусная часть склонение не подразумевает.Есть правильный литературный язык, а есть разговорный. Если Вы в книге описываете речь какой-нибудь бабки, то напишете от её имени "Я в Гаврилове родилась", чтобы показать, что она местная, и всем и так понятно о чём речь. Если Вы будете писать мемуары, Вы всяко напишете - "Я родился в деревне Гаврилово Ульяновской губернии", а не в Гаврилове.

Мемуары совершенно не обязательно писать казённым языком военных донесений. Да даже и нежелательно, если автор заинтересован в том, чтобы их с интересом читали. Так что, если (и когда) до этого дойдёт дело, я напишу: "Я родился в Москве", а не "Я родился в Москва", хотя, похоже, что к тому времени "в Москве" будет для части публики звучать "по-деревенски". Всё к этому идёт.

Цитата:
Но если я еду в Балкания-Нова из Озерков, то я был строго в Купчино.

Будьте последовательны: "если я еду в Балкания-Нова из ОзеркИ, то я был строго в Купчино".
Но вообще это прекрасно и крайне уместно, что Вы упомянули ещё и название ТРК. Несклонение брендов - ещё одна неприятная тенденция последних 2-3 десятилетий. Собственно, атака на падежную систему русского языка идёт с трёх сторон: теми, кто считает "в Купчине" деревенским слэнгом, теми, кто убеждён, что склонение "Макдональдса" и "Бургер-Кинга" пятнает репутацию брендов, а склонение баристы - подрывает уважение к профессии, и теми (это самые отъявленные беспредельщики), кто не склоняет Сортавалу и Лахденпохью потому что это-де финские названия (почему-то турецкие, ацтекские или малагасийские названия склонять можно, а финские - ни-ни). Впрочем, есть ещё локальный фронт жителей Бологого, которым со школы загаживают мозги представлением, будто их гордый город ни перед кем не склоняется.

Цитата:
Кстати шутка не лишена смысла. Я живу в городе Пушкин, а не в Пушкине.

То есть словосочетание "в Пушкине" применительно к городу Пушкин, на Ваш взгляд, вообще недопустимо? А "в Саратове" можно говорить?
Ей-богу, чем дальше Вы развиваете свои мысли, тем большим бредом они предстают. Даже страшно, до чего Вы договоритесь в итоге.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: магистраль в створе Варшавской улицы
Следующая тема: Кристателла и Кристателька
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 06:58:58 MSK 2024