ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » ГЛАВНЫЙ » Военно-исторический раздел » анти-Исаев :)
Re: я, я, натюрлих + [сообщение #2530 является ответом на сообщение #2495] сб, 15 января 2005 00:48 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
scout
Где ссылка на архив, в котором хранится оригинал данного текста?

U menja net etikh ssylok (kak i net dostupa k arhivam, a to, chto est' -- set' i eti dokumental'nye filmy). Ja privel lish to, chto bylo pod rukoj.
Vot, kstati, statja iz Die Zeit "Ein stiller Völkermord" (tihoe ubijstvo naroda). (Die Zeit javljaetsja dovolno solidnoj nemetskoj gazetoj, k tomu zhe ja ne vizhu smysla davat' v krupnoj nemetskoj gazete fal'shivki na nemezkij narod).
http://www.zeit.de/2004/04/A-Belagerung_L

Smysl eje -- Wehrmacht ne mozhet obespechit' prodovol'stviem naselenie Leningrada (i Moskvy, s sluchae eje blokady). Poetomu naselenie etikh gorodov dolzhno tiho ischeznut', vymeret' ot goloda.
Vot interesnaja zitata iz vystuplenija Gitlera ot 7 oktjabrja 1941:
Und am 7.Oktober 1941 betonte Hitler noch einmal, »daß eine Kapitulation von Leningrad oder später von Moskau nicht anzunehmen ist, auch wenn sie von der Gegenseite angeboten würde. […] Kein deutscher Soldat hat daher diese Städte zu betreten.«
Perevod: Kapituljaziju Leningrada ili pozdnee ot Moskvy ne prinimat', dazhe esli ona budet predlozhena protivnikom. Ni odin nemezkij soldat ne dolzhen vstupit' v eti goroda.

Nemnogo vyshe v toj zhe statje:
Am 29. September 1941 stellte Hitler klar: »Sich aus der Lage in der Stadt ergebende Bitten um Übergabe werden abgeschlagen werden, da das Problem des Verbleibens und der Ernährung der Bevölkerung von uns nicht gelöst werden kann und soll. Ein Interesse an der Erhaltung auch nur eines Teiles dieser großstädtischen Bevölkerung besteht in diesem Existenzkrieg unsererseits nicht.«
Perevod: predlozhennaja iz goroda (Leningrad) kapituljazija budet otklonena, poskol'ku problema snabzhenia prodovol'stviem naselenija ne mozhet i ne dolzhna reshat'sja nami. Ne v nashikh interesakh javljaetsja sohranenie hotja by chasti naselenija etogo bol'shoga goroda v etoj vojne za suschestvovanie.

Vyvidy delajte sami.

И, еще раз прошу не переходить на личности.
Za perehod na lichnosti i oskorbitel'nyj ton v moikh soobschenijakh iskrenne proshu proschenija.


 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: "Популярная механика" жжот!
Следующая тема: финский драгунский полк 1889-1901
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 20:49:19 MSK 2024