| Re: Каравалдай еще есть! [сообщение #44992 является ответом на сообщение #42113] |
ср, 27 февраля 2008 15:32   |
|
|
|
По-фински деревня называется Harjavalta, впервые упоминается в 1500 году, там копали железную руду. В XIX веке была населена ижорцами. Фин. harja 'гряда, возвышенность', valta 'власть' (часто встречается в названиях возвышенных местностей). Гряда разделяет озеро от моря, а сама деревня находится на высоком месте. Впрочем, в Финляндии тоже есть городок Harjavalta, а его название исследователи объясняют от германского имени Harja-waldaz 'глава войска' > современные имена Harald, Harold.
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
