ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Санкт-Петербург » Кушелевка или Кушелёвка?
Re: Кушелевка или Кушелёвка? [сообщение #21383 является ответом на сообщение #21048] чт, 16 ноября 2006 14:54 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Юрьенпойка
романыЧ писал(а) 07 November 2006 10:22

Всю жизнь я считал, что Кушелевка читается как пишется, через "е" и с ударением на первом слоге. Даже продвинутая женщина, объявляющая остановки в электричках (которая станцию Рахья объявляет с ударением на первом слоге) Кушелевку называла именно так. И вдруг - в зале ожидания станции вижу распечатанный местными силами листок, и на нём название станции написано через "ё"!

Что это - правильное название или, может быть, профессиональный жаргон?


Я всю жизнь тоже считал, что фамилия Кушелев пишется и произносится только "кУшелев". Соответственно "кУшелевка".
В русском языке "Ё" ведь всегда под ударением. Ну только иностранные названия вроде шведского "Бьёркё" не подчиняются этому правилу.

КушелЁвка... А может это появилось по аналогии с Пискарёвкой?


"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: А что за парусник стоит на Малой Неве напротив устья Смоленки?
Следующая тема: о выборах в ЗАКС СПб
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 17:00:29 MSK 2024