ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » ГЛАВНЫЙ » Историко-краеведческий раздел » Садоводство - "Старый Белоостров" - есть инфа?
Re: Садоводство - "Старый Белоостров" - есть инфа? [сообщение #18550 является ответом на сообщение #18511] пт, 11 августа 2006 22:35 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Юрьенпойка
AlexSvar писал(а) 10 August 2006 23:42

деревни: Мертуть (Меритути), Моторово (Моттори), Старый Белоостров (Валкеасаари)...
линия фронта 1941-44

у Е.А.Балашова в первой части 2Карельский перешеек" есть информация.


Одно маленькое уточнение. Valkeasaаri - это Белоостров. Весь.
Ибо "Белоостров" - просто калька с финского. Это я по название.



"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: О коте Тутти и её хозяйке Эдит Сёдергран
Следующая тема: Немного фотографий мраморного карьера в Рускеала
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 07:12:24 MSK 2024