ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » ТОПОНИМИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
Don’t blame for flame, for flame is game [сообщение #26419 является ответом на сообщение #26377] ср, 25 апреля 2007 15:27 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Абрам Дюрсо
Don’t blame for flame, for flame is game

[Не вини меня за флейм, ибо флейм — игра]

Рифма пришла ко мне сегодня ночью, пока писал письмо одному ув. человеку. Велико было искушение засыкать это дело (читай, поставить букву „сы” в кружочке © с фамилией а-посля [нек. тут очень любят дефисы!]). Но Yahoo обломал: flame-blame уже срифмовали до меня. И кто, англосаксы? америкосы? Не-е-етушки, фигушки: братья-славяне (точнее, словаки). «Только мы ещё можем, в отличие от этих ур-родов...» (далее см. М.Задорнова) - в том числе, и рифмовать на иностранном.

--
Итак, ув. г-н Юрьёнпойка, о флейме нашем с Вами.

Можно сначала „о ведении, в 5-й микрофон”? Ну пожалуйста, не торопитесь и не вставляйте комменты посреди цитаты! И „мимо”, и „не угадал” (ваши первые реплики) — всё это, как говорят, „вырвано из контекста”, и смысл был в другом. „Мимо” относилось не к „виршам Шнурова”, а к Вашему „стоило догадаться” [о моих эстетических вкусах]. Из чего догадаться? Вот потому и „мимо”.

Также и „не угадал”: перечитайте вслух и с выражением до конца, и будет ясно: я о том, что угадывают лишь незнайки, а Вы, безусловно, знаток. И это не грубая лесть, а мягкая жесть :-/ Ваши взгляды интересны, Ваша информация ценна.

Поэтому нет смысла тратить ресурсы сайта на мелочи типа точек после числительных. (Кстати, происхождение этой традиции не финское, а немецкое). Уж лучше бы прямо: Абрам, чего паришься с умляутами вручную, сканируй и выставь!


[А я бы ответил: с удовольствием, но вот уже года три мой HPSJ 4-p пылится, т.к. я сменил M/B, а SCSI адаптер на ISA, а старый сканер был хорошим, а тратиться на новый жаба душит, и вообще мне он ни к чему - и т.п.]
[/LI][/UL]

Номер дома мне известен, но к чему излишние подробности на форуме? И принимать на свой счёт мои оговорки об осторожности, конечно же не следует. Слова «Вот этой целью я не задавался» излишни, ибо могут быть восприняты [не мной, так другими] как скрытый намёк на то, что именно как раз и задавался, и т.д., и т.п. «Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я».

Об агитации и пропаганде. Я не агитирую. Как ответил как-то Хасбулатов с места спикера на чей-то вопрос «А что это Вы?», — А ничего. Просто бурчу.

Каждый бурчит по-своему и о своём. Выражая ту или иную степень недовольства теми или иными сторонами окружающей реальности. Если я правильно понял из Ваших реплик на других страницах форума, Вы по меньшей мере сочувствуете тем, кто несогласен. Если так, то мы с Вами на одной стороне. Хотя бы потому, что [не помню кто] вывел прямую зависимость между интеллигентностью и нонконформизмом, а значит Ваша личная интеллигентность подтверждается не только эрудированностью и гладкостью речи.

> Невольно жаждешь подробностей

Штирлиц знал, что запоминается именно последняя фраза. Так бы и сказали сразу! А то всё по мелочам мы тут с Вами. Кстати, чем больше мне приходится писать в части реплик, тем меньше остаётся времени и сил на сюжет, который я, конечно же намеревался изложить ради Вас, как собирателя сказов об ингерманландцах.

Первое пересечение с финскими ветвями достаточно банально. Со слов дяди, унесённого инсультом в 1980 году, я записал в семейное древо „финскую” фамилию его бабушки. Родителей дядя потерял в войну, а вот его тётя вышла замуж за потомка коренных граждан В.Кн.Финл., с шведской фамилией Бальцер и немецким по звучанию отчеством. Но в n-юродном брате, представляющем моё поколение в этой ветви, шведской крови нет, только „финская”, не менее 1/4. Блондин.

Второе по сюжету интереснее.

Один из сыновей моей прабабушки унаследовал от неё высокий рост, а от отца-машиниста профессию железнодорожника. Стал он железнодорожником не простым, а военным. В этом качестве и участвовал в финской войне.

Попади его фотография (а также фото его сына) писателю-авантюристу - можно было бы легко сбацать историю на тему незаконных потомков: определённое сходство с Маннергеймом налицо. Но я-то знаю, что рост - от прабабушки, военная выправка - из Красной Армии, а Маннергейма (в собирательном смысле, конечно) дедушка бил. За что и орден Красной Звезды.

Но с другой стороны, факты не позволяют отрицать его тягу к чему-то финскому, которая сохранилась и проявилась после окончания ВОВ. Во время прохождения службы в одном гарнизонов, скажем, Карелии, эта тяга персонифицировалась в лице одной девушки, из числа высланных (откуда, не знаю) финнов. И появился на свет ещё один мой n-юродный дядюшка.

От отцовства дедушка отказался ради сохранения официальной семьи и карьеры; ребёнок жил под покровительством командира как вроде „сын полка”, получил отчество по имени этого командира, а фамилию — типа Жуков.

Сестра же дедушки заняла в этой истории сторону женскую, и не прерывала с упомянутой дамой контактов - правда, редких. Сына её я не видел, но знал, что он успешно закончил некий ВУЗ по интересной специальности. В 1990-е гг. его мама восстановила связи с родственниками в Финляндии. Туда сначала выехал он (получив очень хорошее место по специальности), а спустя несколько лет - и она. Фамилию свою он сменил; и мне, и его сводному брату (моему дяде) очень жаль, что мы так и остались незнакомы. Но я знаю: помимо „в Киеве дядьки” (увы, погибшем недавно) и почти что „тётушки в Бразилии” (на самом деле, в Аргентине; вышла замуж и уехала), есть у меня и настоящий финский дядечка (младше меня). Самых честных правил. Может, и встретимся?
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Катерники, Трибуцы...
Следующая тема: открыт новый раздел
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 12:36:32 MSK 2024