| Re: Двуязычные топонимы и метаморфозы, происходящие с ними [сообщение #204769 является ответом на сообщение #204744] |
пн, 21 июня 2021 13:53   |
|
|
mr_doubt писал(а) пн, 14 июня 2021 20:50Нынешний вариант больше похож не русифицированный ижорский, с Горбунками может быть и наоборот (типа горбунки - это горбы, бугры).
Где вы там горбы с буграми углядели? Кроме того, были бы то горбы-холмы - то есть топоним по рельефу местности - мы бы что-то про эти Горбунки слышали ДО 1751 года. А мы ничего не слышали. А вдруг Korpunoi и есть изначальное название местности?
[Обновления: пн, 21 июня 2021 13:54] Известить модератора
|
|
|
|