ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Гуммолосары = Гуммолосарский или Гуммолосаровский? (Слово предоставляется лингвистам)
Re: Гуммолосары = Гуммолосарский или Гуммолосаровский? [сообщение #203380 является ответом на сообщение #203378] ср, 02 декабря 2020 10:47 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Буквоед
Цитата:
Ну, тогда вам стоит поступить, как финнам в Хельсинки. Все названия продублировать на двух языках. Тем более, что в Карелии, если я не ошибаюсь, карельский язык имеет какой-то официальный статус. Региональный. У нас-то ингерманландцев и не осталось.

Не знаю, приходилось ли ув.Carolus Magnus бывать в Петрозаводске. Мне приходилось, правда уже давно. Тогда, по крайней мере, в центре города, названия улиц дублировались.


Все новое это хорошо забытое старое
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Рекомендации ТК, сентябрь 2020
Следующая тема: Павловск и Гатчина
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 12:48:29 MSK 2024