ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Пупышево
Re: Пупышево [сообщение #202519 является ответом на сообщение #202511] пт, 07 августа 2020 08:58 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Денис С
Chartpilot писал(а) чт, 06 августа 2020 08:26
Денис С писал(а) ср, 05 августа 2020 23:13
.. вызывают тошноту... свидетельства некой серости.

Ну на ровном месте - старая, уже набившая искомину дискуссия!

Я как-то предложил некую линию поведения (сам такой придерживаюсь).
С уважением относимся к сторонникам линии "несклонения" и не пытаемся изменить их символ веры.
Они вправе в своих текстах склоять/не склонять.

С другой стороны "несклонятели" и нас не склоняют к своей точке зрения.
И уж, конечно, без таких неприменимых выражений.

А править тексты в угоду своей концепции - совсем уж...

Мне "склонители" написали в личку. Либо я аргументирую свою точку зрения, либо начинаю склонять. (Иначе, видимо, найдут, приедут и зарежут). Я им там ответил, но тут продублирую. Не хочется выглядеть на форуме профаном.
Цитата:
Вот с какой стати Вы мне пишете по такому вопросу на личную почту? Но я Вам отвечу. Во-первых, меня так учили в школе. И по русскому языку, как впрочем и по другим предметам, у меня все 10 лет была пятёрка. Но это не важно. Вы предлагаете склонять скажем Купчино, как перо и весло. Склоняем:
Именительный. (кто?что?) - Купчино
Родительный (кого? чего?)- Купчина
Дательный (кому? чему?) - Купчину
Винительный (кого? что?)-Купчино
Творительный (кем?чем?)-Купчином
Предложный (о ком? о чём)-о Купчине
Вам не кажется, что склонять топоним, как сверло, не очень правильно. Вы мне возразите, а как же топонимы мужского и женского рода (Петербург, Владимир, Тверь, Коломна)? Да, они вполне себе склоняются. Но дело в том, что такие топонимы сразу ассоциируются с мужскими и женскими именами. А они в русском языке строго различаются. Вряд ли Вы встретите женщину с именем Денис или мужчину с именем Наташа. И топонимы мужского и женского рода сразу встраиваются в этот ассоциативный ряд. Волга-матушка, Днепр-батюшка. Вряд ли Вам придёт в голову Волга-батюшка, Днепр-матушка. Топонимы, оканчивающиеся на -о, в этом плане "подвисают". Я думаю в позднесоветское время какому-то далеко не глупому человеку пришла в голову мысль как-то отделить в лингвистическом плане топоним Купчино от бревна. А все "склонители" упорно продолжают видеть в топониме на -о существительное среднего рода. И склоняют его так же, как бревно, сверло, весло и т.д.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Переводные народные топонимы
Следующая тема: Волкова Деревня
Переход к форуму:
  


Текущее время: ср апр #d 22:04:52 MSK 2024