Денис С писал(а) сб, 08 августа 2020 05:34

Вообще, на старых картах многие топонимы, которые сейчас на -о, раньше были на -а.

Да, это так, причём сразу по двум причинам:
1. Многие из этих топонимов совсем не русского происхождения. Окончание на "-а" было характерно для названий населённых пунктов финского, карельского и ижорского происхождения. И сейчас тоже самое! - посмотрите карты Финляндии и российской Карелии, современные.
2. Для исконно русских топонимов также обыкновенно окончание на "-а". Деревня (не село!) - женского рода. Отсюда и множество названий улиц всегда было в форме краткого притяжательного прилагательного, отвечающего на вопрос "какая/какова?" - Замшина, Репищева, Волкова и т.п.