ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Шттист
Re: Шттист [сообщение #206696 является ответом на сообщение #206689] пт, 05 августа 2022 09:31 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Carolus Magnus
alexsvar писал(а) чт, 04 августа 2022 09:25

Почему уделал? Мы тут ищем истины в истории, а не соревнуемся.

Очень сильно надеюсь, что именно так. Это даже не к тебе обращение, а ко всем форумчанам.

Цитата:
В жд исторической терминологии не силен.

Я тоже не силён, но вот, оказывается есть такой термин: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82

Цитата:
Что касается последнего поста, твоего, а не железнодорожного

Так что с маяком Толбухиным-то в итоге? Версия с Федотом Семёновичем до сих пор считается основной, так ведь и Котлин остров "в честь" вражеского котла с похлёбкой тоже наиболее распространена. Но я не верю, в принципе, в то, что в самом начале XVIII века могли формально наименовать какие-то объекты уровня ниже города. Ни в честь, ни в связи с событием. Могла возникнуть народная устная топонимика, но, мне кажется невероятным, что какой-то там маяк-островок мог в устном творечестве называться по имени коменданта Кронштадта. Скорее уж, его бы называли по фамилии какого-нибудь мичмана, который там дозорную службу нес...

А версия с Tullboken мне нравится. Слово такое точно есть, означает примерно такие сооружения. Опять-таки вся первая половина XVIII века - карты местности окреостностей Санкт-Петербурга только на иностранных, прежде всего, германоязычных языках (шведский, немецкий). Могло быть так, что обозначение фнукций островка стало его собственным названием с искажениями, потом устное творчество связано его с экс-комендантом.

P.S. Хотя, возможно нужно искать оригинальную информацию в этом документе: "12 апреля 1736 года Адмиралтейств-коллегия приняла решение приступить к строительству нового каменного маяка, которое было поручено главному адмиралтейскому архитектору И. Коробову.". Кстати, если подтвердится именование "в честь" - это, наверное, будет первый объект на территории Санкт-Петербурга, формально наименованный в честь деятеля?

[Обновления: пт, 05 августа 2022 09:40]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Введенский канал
Следующая тема: На речке, на речке, на том бережочке...
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 19:43:16 MSK 2024