Папула - это район Выборга северо-восточнее жд вокзала, там Выборгская тюрьма , в ней или при ней и мог быть лагерь. А гора Папула - это еще чуть северо-восточнее.

Памятник советским военнопленным, погибшим в концлагере Раутакорпи

"Однако, по финским данным, только вблизи Выборга захоронения производились в трёх местах: на кладбище Сорвали (251 военнопленный, умерший в госпитале); на кладбище в Тиенхааре, основанном в начале 1942 года (1904 военнопленных); на перекрёстке дорог в районе бывшего поста ГАИ (125 человек)."