| Re: Детский дом "Белый дворец" [сообщение #193939 является ответом на сообщение #193936] |
пн, 21 мая 2018 16:36   |
|
|
Osbourne писал(а) пн, 21 мая 2018 15:23Место за озером. Бродский жил в пионерлагере, который в бывшем доме престарелых. А детский дом южнее и ближе к берегу озера. Посмотрел финскую книжку, там есть про детский дом, но так с ходу не перевести.
Но каменный двухэтажный дом на фото с Бродским и каменный дом, который там сохранился, - разные.
И в рассказе о Бродском речь идет о школе домохозяек, а не доме престарелых. Или я что-то путаю?
С юга поедете - непосредственный поворот к дому с вырубки под ЛЭП, он виден на финской карте. А следующий заезд недоступен из-за поваленных деревьев. И там, на самой поляне еще есть дом, вполне современный, под новой крышей, но законсервированный.
|
|
|
|