sorta писал(а) вт, 10 января 2017 14:33

Понятно. Спасибо! Но переименовывать, конечно нудно. У меня все генштабовские 250-ки с русскими буквенными обозначениями. А как переформатировать в UTF-8&

Хех, я, собссно, столкнулся с этим тоже на ГШ250. Вышел из положения с помощью утилиты Transliter lite (первая ссылка в яндексе) - прога позволяет пакетно обрабатывать содержимое текстовых файлов (а .map такой и есть). Сами файлы пакетно переименовал Total Commander'ом. Не забыть, что букву зоны (Р) тоже надо перевести на латиницу. В UTF-8 конвертит редактор Notepad++, флаг BOM надо снять. Есть и пакетные проги, типа utfcast.
Но если совсем лень всем этим заниматься, можно попросить на форуме уже латинизированные .map https://yadi.sk/d/3pxfz9hw38EgD6 Не забыть переименовать сами файлы ozf в соответствии с map.