| Re: Док. фильм : Сергея Загацкого На Гребне Карельского Вала [сообщение #170279 является ответом на сообщение #170249] |
вт, 09 сентября 2014 23:45   |
|
|
Начал смотреть. На четвертой минуте, насчитав 4 или 5 ошибок, дошел до фразы «Kuuterselkä в переводе со шведского (!) означает...», которая меня добила. Следующая фраза «Когда по Ништадтскому мирному договру эти земли станут российскими, Kuuterselkä будет частью Великого княжества Финляндского» заставила сильно подозревать, что у авторов вслед за 1721-м годом сразу наступил 1809-й. Оценив по этому уровень грамотности создателей, дальше смотреть не стал...
[Обновления: вт, 09 сентября 2014 23:51] Известить модератора |
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
