ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » 29-е км
Re: 29-е км [сообщение #171963 является ответом на сообщение #171962] сб, 29 ноября 2014 10:42 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Randy
Буквоед писал(а) сб, 29 ноября 2014 09:48

Randy писал(а) сб, 29 ноября 2014 09:25

Прилагательное "лесновский" от Лесного - старинная петербургская традиция, что и нашло отражение в названии улицы в Кондакопшине. Однако с точки зрения ориентирования в целом связь, действительно, неочевидна. Поэтому ТК в свое время, после долгих споров, отдала предпочтение варианту Лесное.


Мне кажется, ув. Randy - вольно или невольно(?)- уходит от сути. Да, есть такая старинная традиция (вспомним, например, Лесновско-Удельнинскую думу на Болотной). Тем не менее, проспект, ведущий в Лесной корпус, почему-то назвали таки Лесным, а не Лесновским. Так же, как и Удельный пр. не стал Удельнинским


тут закономерность простая - если надо подчеркнуть "принадлежность" к данному району, то могло использоваться Удельнинский и Лесновский (оттенок смысла). Если просто название "по району", то можно покороче. В нашем случае скорее второй вариант.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Рекомендации ТК, ноябрь 2018
Следующая тема: Названия жилых комплексов
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 11:48:30 MSK 2024