| пара слов [сообщение #165197 является ответом на сообщение #165196] |
пт, 28 февраля 2014 19:56   |
|
|
Перевод был осуществлен летом 2011 года, с тех пор материал лежал в ожидании чего-то. В преддверии выхода интересной книги решил доделать и опубликовать, чтоб тема отпустила меня и подогрела ваш интерес к теме 
За качество текста не обессудьте, все-таки из подстрочника гугля после двойного перевода очень трудно что-либо связанное сложить. А чтоб запихнуть в гугль - надо было еще набрать текст с неимоверными сочетаниями букв и опечатками.
Вроде получилось более-менее связно, перерисовывая, финские схемы корректировал местами по тексту.
В рабочих материалах есть еще немного, с нашей стороны. Могу отдать желающему сложить общую картинку.
[Обновления: пт, 28 февраля 2014 20:56] Известить модератора |
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
