Начало » ГЛАВНЫЙ » Военно-исторический раздел » 2 mrxxi: о фашизме на форуме
| Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме [сообщение #162947 является ответом на сообщение #162904] |
пт, 10 января 2014 22:55   |
|
|
| alexsvar писал(а) пт, 10 января 2014 13:17 | На самом деле замечательное у Вас получилось развенчание статьи по ссылке, хоть и без пруфлинков,
|
Мне по утрам на работу, поэтому в час ночи не очень с руки к каждому утверждению лепить скриншот. Но всё сказанное ищется гуглом за две минуты без малейшего знания финского языка. Хотя если надо, то пожалуйста ...
| alexsvar писал(а) пт, 10 января 2014 13:17 |
4. В финском оригинале книги Э.Энгл, Л.Паананен ?
|
Финского оригинала книги не существует - книга написана американцами для американцев. Автором текста явно является родившаяся в Штатах Элоиза Энгл, она настрочила три десятка книг, а её муж, живущий в Америке с 1949 года Паананен видимо ей в чем-то помогал. Книга впервые вышла в 1973 г.
Скриншот с превью на амазоне.

В части раздачи благодарностей авторы благодарят Паули Пайюпуро и Эско Лехмуса за предоставление финских военных карикатур.
Скриншот с превью на амазоне.

Если запихнуть искомую картинку в гугл, в букинистике находится книга 1960 года "Nauru Sodalle", но на картинке не читается текст. Эско Лехмус, которому за карикатуры военного времени выше выражалась благодарность, значится главным редактором, а уже известный Юсси Аарнио отвечает за иллюстрации. Там это полностью звучит как "Kuvitus", что в словаре переводится как "иллюстрирование","снабжение иллюстрациями".

Немного погуглив, находится эта же страница 24 с читаемым текстом, где видно отсутствие "русских" в тексте. Вдобавок хорошо читается про боевой листок 1941 года. (картинка большого размера в источнике кликабельна)
http://kemppinen.blogspot.ru/2010/05/palaver.html
Ну и в конце концов про Юсси Аарнио есть статья в финской википедии, где среди его книг та самая 1960 года и указана дата рождения - 1932 год.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Jussi_Aarnio
-
Вложение: WW-back.jpg
(Размер: 114.73KB, Загружено 1355 раз)
-
Вложение: WW-acknowlg.jpg
(Размер: 139.82KB, Загружено 1293 раза)
-
Вложение: nauru.jpg
(Размер: 57.44KB, Загружено 1325 раз)
|
|
|
|
 |
|
2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: mrxxi - чт, 09 января 2014 00:26
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: Буквоед - чт, 09 января 2014 00:45
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: FSirota - чт, 09 января 2014 09:32
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: Randy - чт, 09 января 2014 10:44
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: pastor - чт, 09 января 2014 13:44
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: ТЧ-20 - чт, 09 января 2014 13:50
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: Бегемот - чт, 09 января 2014 15:10
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: ТЧ-20 - чт, 09 января 2014 15:41
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: FSirota - чт, 09 января 2014 16:55
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: Eeyore - чт, 09 января 2014 18:47
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: BarSeek - пт, 10 января 2014 00:55
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: Буквоед - пт, 10 января 2014 11:12
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: BarSeek - пт, 10 января 2014 12:24
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: Буквоед - пт, 10 января 2014 15:16
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: manzin - пт, 10 января 2014 15:39
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: BarSeek - пт, 10 января 2014 22:55
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: ulet - сб, 11 января 2014 02:35
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: LlaBvuH - вс, 12 января 2014 19:06
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: LlaBvuH - вс, 12 января 2014 19:30
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: pastor - пт, 10 января 2014 15:21
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: dudukin - сб, 11 января 2014 01:59
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: Михаилъ - сб, 18 января 2014 21:04
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: kansa2 - сб, 18 января 2014 22:16
|
 |
|
Re: 2 mrxxi: о фашизме на форуме
От: BarSeek - сб, 18 января 2014 23:56
|
Переход к форуму:
Текущее время: пт дек #d 12:59:41 MSK 2024
|