Окрестности Петербурга: Военно-исторический раздел

Начало

Начало » ГЛАВНЫЙ » Военно-исторический раздел » Из дневника Ю.К.Паасикиви

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Еще документы Ю.К.Паасикиви [сообщение #206328 является ответом на сообщение #146140]

сб, 02 апреля 2022 09:15

alexsvar

Дневниковые записи Юхо-Кусти Паасикиви "Война-продолжение (11 марта 1941- 27 июня 1944)" вместе с опубликованными документами МИД по Финляндии ( http://www.photo.aroundspb.ru/history/mid/ ) стали для меня важнейшими первоисточниками по советско-финляндским отношениям, а сам Паасикиви раскрывается в них, как один из неординарных политиков XX века.

К сожалению этот дневник опубликован только в бумажном виде, но нашелся сайт, посвященный Ю.К.Паасикиви с не менее интересными историческими материалами.

Некоторые нюансы политического закулисья ранее не публиковались в русскоязычных источниках. Очень рекомендую к вдумчивому прочтению.

"Статс-советник Ю.К.Паасикиви работал посланником в Москве в период действия перемирия (1940-1941). Однако еще до этого, осенью 1939 года, накануне Зимней войны от также принимал участие в проходивших в Москве переговорах с Советским Союзом.

Свою деятельности и впечатления от тех событий он описал в книге «Моя работа в Москве и Финляндии 1939-1941». На русском языке монография ранее никогда не издавалась. В 2020 году, ставшим годом 150-летнего юбилея со дня рождения Ю.К.Паасикиви, родилась идея публикации книги на русском. Инициатором выступили тогдашний председатель «Общества Паасикиви» и спикер парламента Матти Ванханен и послы Финляндии в Москве Микко Хаутала и Антти Хелантера. Практическую помощь в реализации перевода книги оказал начальник отдела публичной дипломатии, советник (пресса) Танели Добровольски.

Русскоязычный вариант книги выходит в свет в издательстве «Весь Мир» (www.vesmirbooks.ru) под руководством его главного издателя Олега Зимарина. Перевод текста на русский язык осуществлен А.И. Беловым (част I) и A.И. Игнатьевым (часть II).

Перевод на русский язык можно прочитать по ссылке:

часть I - https://jkpaasikivi.fi/wp-content/uploads/2021/05/-1-3.pdf
часть II - https://jkpaasikivi.fi/wp-content/uploads/2021/05/-2-3.pdf

с сайта: https://jkpaasikivi.fi/ru/etusivu-venajaksi/

Вложение: _1ja2_kannet-1.jpg
(Размер: 108.50KB, Загружено 212 раз)

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - вс, 10 февраля 2013 12:35
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - чт, 14 февраля 2013 22:50
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - вс, 17 февраля 2013 20:07
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - пн, 18 февраля 2013 23:32
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - ср, 20 февраля 2013 22:59
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - ср, 20 февраля 2013 23:38
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - чт, 21 февраля 2013 07:39
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: ulet - пт, 22 февраля 2013 00:53
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: Буквоед - пт, 22 февраля 2013 00:59
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: miall - сб, 23 февраля 2013 20:41
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - пт, 22 февраля 2013 11:37
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - вс, 24 февраля 2013 19:01
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - пт, 08 марта 2013 23:58
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: Буквоед - сб, 09 марта 2013 00:05
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - сб, 09 марта 2013 09:04
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: Буквоед - сб, 09 марта 2013 10:31
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: pravia - пн, 11 марта 2013 20:47
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: Алхимик - пт, 22 февраля 2013 16:54
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: ulet - пт, 22 февраля 2013 20:33
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: ольга в - сб, 23 февраля 2013 20:12
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - сб, 16 февраля 2013 09:35
		Re: Из дневника Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - вс, 17 февраля 2013 00:11
		Еще документы Ю.К.Паасикиви От: alexsvar - сб, 02 апреля 2022 09:15

Предыдущая тема:	Здание радиоцентра ЛШПД.
Следующая тема:	Подшлемник РККА 1937г

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пт дек #d 12:53:46 MSK 2024