| Re: шушарский квакер Уилер [сообщение #142104 является ответом на сообщение #142085] |
вс, 16 декабря 2012 13:33   |
|
|
| Hater писал(а) вс, 16 декабря 2012 09:27 | Вспомните еще Ватсона и Уотсона или Ваверлей и Уэверли. Раньше писали через в. Мне кажется, в названии Вилерова дорога будет чувствоваться шарм прошлого
|
тут есть несколько моментов.
первый, к сожалению, связан с наличием Вишерской улицы. Поэтому Вилерская улица отпадает сразу. Уилерская улица - это уж как-то слишком много У. Вилерский проспект или Уилерский проспект может быть хорошим компромиссом, но тогда еще остается безымянная улица на севере... (он не может быть кривым)
второй момент - новая "дорога" в новом жилом квартале это как-то не очень. В полях - пожалуйста...
и третий, как было замечено выше - кратких женских притяжательных в новых названиях лучше избегать.
Возможно, и какую-нибудь нестандартную статусную часть можно сюда приспособить...
|
|
|
|