ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » шушарский квакер Уилер
Re: шушарский квакер Уилер [сообщение #142071 является ответом на сообщение #142068] сб, 15 декабря 2012 22:37 Переход к предыдущему сообщения
Lashner
Поисковиком, кстати, нашлось, так сказать, обсуждение на местах (см. также след. стр.).

Цитата:

Отправлено 07 Апрель 2010 - 12:04
пришел очередной ответ из Топонимической комиссии (по электронке):
.........
Ваше предложение об увековечении памяти Д. Уилера будет учтено при дальнейшем рассмотрении
вопроса о присвоении названий новым объектам в Шушарах.


Давняя инициативка-то

Если бы не гласные, то можно было бы просто именем и фамилией (ул. Даниэля Уилера). А так думаю, подойдёт и просто Уилерская.
Насчёт локализации. На РГИСе есть проектная красная линия, ограничивающая застройку на западе - это оно?
Имхо, если бы не мораторий - то лучше бы от Школьной кусок отрезать, западнее Новгородского (к северу от ЖК Нордика) идёт (какой-то он кривой).

pravia писал(а) сб, 15 декабря 2012 22:28

Википедия говорит, что он Wheeler http://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Wheeler_(missionary),
по-русски читается Вилер


Видимо, с этим товарищем, в отличие от Вашингтона-Гамильтона, уже переигралось. Ну а чтение фамилии Wheeler как Уилер в той же русской Вики также встречается.

[Обновления: сб, 15 декабря 2012 22:38]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Усть-Ижора - Пелгуй, Пелгусий, Пелко(нен)
Следующая тема: следующая станция "Академическая"
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 16:53:21 MSK 2024