ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » новый проезд на Комендантском
Re: новый проезд на Комендантском [сообщение #135752 является ответом на сообщение #135751] чт, 13 сентября 2012 16:29 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Carolus Magnus
Lashner писал(а) чт, 13 сентября 2012 16:23

Есть в Гатчине ул.Авиатриссы Зверевой, а тут можно попробовать просто - Проезд Авиатрисс, благо она не одна была. Так сказать, первым русским лётчицам посвящается...

Не лётчицам, а именно авиатриссам. Не было в те годы в русском языке ни слова "лётчик", ни слова "лётчица". Они придуманы гораздо позже. Представителей этой смелой профессии называли "авиатор" и "авиатрисса" в зависимости от пола. Поэтому в Гатчине в своё время именно такую форму топонима и выбрали = хотели подчеркнуть, что Лидия Зверева была именно авиатриссой.

В принципе, можно новый проезд в честь неё и назвать: улица Лидии Зверевой. Лидия Виссарионовна над Комендантским аэродромом тоже летала: про это написано в той самой претензии в музее 66-й гимназии, ссылку на которую я выкладывал выше.

[Обновления: чт, 13 сентября 2012 16:32]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Павловск и Гатчина
Следующая тема: Тентелева, Тентула, Телтнис...
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 19:25:12 MSK 2024