ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » ГЛАВНЫЙ » Книга Памяти Второй мировой войны. 1939-1945 » Кронштадтский район СПб
Re: Кронштадтский район СПб [сообщение #139269 является ответом на сообщение #139260] пн, 12 ноября 2012 21:25 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Jackie
Jackie писал(а) пн, 12 ноября 2012 18:59

Краевед писал(а) пн, 12 ноября 2012 18:24

Кронштадт, кладбище, могила Авдеевой Н.Н.

Наталья или Наталия?
На памятниках разное написание.


Имя одно и тоже. Как правильно по документам - надо смотреть метрики, что было написано при рождении. "Наталья" считается простонародным вариантом имени "Наталия".
(в ОБД сведений о ней нет)

Нашлась в ОБД, в списках основной воинской площадки. Вариант написания - Авдеева Наталья Павловна, дата рождения 1904, дата гибели 10.04.1944. Так что видимо ошибка в написании имени на новой, а не на старой плите.

Кладбище затопило? Фон за могилой - лед?
В сентябре было так:
  • Вложение: 2109-l-s.jpg
    (Размер: 75.32KB, Загружено 1686 раз)
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Адмиралтейский район СПб
Следующая тема: 291 сд
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 12:43:23 MSK 2024