| Re: Участие граждан Финляндии в организациях СС [сообщение #142284 является ответом на сообщение #141975] |
пн, 17 декабря 2012 18:17   |
|
|
| alexsvar писал(а) сб, 15 декабря 2012 00:05 |
| Краевед писал(а) пт, 14 декабря 2012 22:47 |
Наверное, первую группу (400 добровольцев) не "размазывали" по подразделениям дивизии, а распределили группами по несколько десятков (сотен). Т.е. упоминания о финских подразделениях на любом из участков фронта от границы СССР до Кавказа, скорее всего достоверны.
|
А если включить здравый смысл и предположить, что не размазывали иностранцев, которые по определению должны были служить в СС и вряд-ли все знали немецкий язык, то это версия причин упоминания - недостоверна.
|
Финны в дивизию Викинг поступили двумя группами.
400 "ветеранов" распределенных по частям дивизии, вероятно были не имели оригинальных опознавательных знаков, но говорили по фински, могли быть опознаны везде где были подразделения дивизии СС Викинг, т.е. от границы до Кавказа.
1400(или более) членов финбата имели оригинальные опознавательные знаки, германских командиров и говорили по фински, язык приказов - немецкий, могли быть опознаны в местах действия финбата.
После расформирования финбата, часть из них присоединилась к остаткам 400 "ветеранов" и могли быть опознаны на любом участке фронта.
Воспоминания о финских подразделениях могли быть основаны на следующих фактах:
1. Военнослужащие в финской форме или с эмблемами финбата. Для "опознания" достаточно идентифицировать тела в форме и(или) с документами.
Для воспоминаний достаточно было увидеть группы военных с соответствующими эмблемами.
2. По говору. Как правильно заметил Alexsvar, не все финны из обеих групп владели немецким в совершенстве.
Для воспоминаний необходимо слышать речь, т.е. находиться вблизи говорящего или зафиксировать показания при допросе пленных.
3. Показания пленных или документы соседних подразделений ФГ.
|
|
|
|