| Re: Карельский перешеек=Европа? [сообщение #126231 является ответом на сообщение #126229] |
вт, 14 февраля 2012 21:53   |
|
|
| sakt писал(а) вт, 14 февраля 2012 20:58 |
| alexsvar писал(а) вт, 14 февраля 2012 20:37 |
| sakt писал(а) вт, 14 февраля 2012 20:27 |
1.Посмотреть бы карту ту.
|
Пожалуйста, смотрите

|
Чудесно.Благодарю покорно.Это 17й век?
AYRAPAA-Барышево на Вуоксе.У Ладоги.
В данном случае ЕВРОПА, на латыни,название региона, а не населённого пункта,которые графированы мелким шрифтом.
Регион обведён жёлтым цветом.
За его пределами, Невой, начинается Азия?
|
Это первая половина 17 века. AYRAPAA-Барышево находится в ЦЕНТРЕ перешейка, по этому нас.пункту назывался уезд в который входили все земли южнее Койвисто - Выборга - Антреа вплоть до русской границы (по Е.А.Балашову). Таким образом эта надпись может быть названием региона.
А мысль, что от Эяряпяя пошло слово Европа уже приходила в голову, еще в 18 веке
|
|
|
|