ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » ГЛАВНЫЙ » Книга Памяти Второй мировой войны. 1939-1945 » Юж.Парккило - 11.02.40
Юж.Парккило - 11.02.40 [сообщение #125059] ср, 25 января 2012 17:42 Переход к предыдущему сообщения
Stranger
Только что пришел пожилой человек, слушавший нашу программу. Понятно, что не совсем по теме, (но учитывая воскресный опыт на том же РадиоРоссии) - всех волнует поиск погибших родственников.

Скорее всего вопрос ближе Железному Саранче - в общем есть копия похоронки Бергмана Павла Яковлевича, убитого 11 февраля 1940 г. В строке "похоронен" не совсем понятные слова "Южна (?) Парккило (?) 600 шт. (?) от. дороги 15 метр. (?)

Непонятно, потому что Южной Парккилы никакой не нашлось, что такое 600 шт. - ??? Почему-то после слова "от" стоит точка.

Кто разбирается в сокращениях на похоронках - может подскажет?

Есть еще заметка из газеты "За славную Родину" о том, как воевал разведчик Бергман. Даты на газете (копия) нет. Номера части тоже нет.Есть письмо боевых товарищей родственнику, где описывается боевой путь и последний подвиг, но все описано без привязки к местности (При прорыве укрепрайона в р-не К.). Дата гибели совпадает со штурмом основной полосы обороны финнов.

Какие соображения будут у уважаемых?


А не лепо ли бяше нам братья?
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: ШТЕЙНБОГВОРГ записано неверно, на самом деле Штейнбокверк, ныне это деревня Koziczyn
Следующая тема: Финская война. 123 стрелковая дивизия
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 06:34:28 MSK 2024