| Re: Памятник "Финскому патрулю" [сообщение #130738 является ответом на сообщение #130638] |
вт, 15 мая 2012 22:42   |
|
|
| alexsvar писал(а) пн, 14 мая 2012 11:53 |
| armawolf писал(а) вс, 13 мая 2012 21:42 |
| Jackie писал(а) сб, 12 мая 2012 00:01 |
Толчок к поиску информации :)
| Цитата: |
Табличка на данном памятнике восстановлена силами общества "Карелия". Перевод с финского сделан супругой Дмитрия Шитова, автора книги "Карельский перешеек земля неизведанная часть 4". Памятник посвящен финскому пограничнику погибшему с столкновении с диверсантами-разведчиками".
|
|
То есть Диверсантами -разведчиками являются наши бойцы? А не те ли это бойцы, что в нашем захоронении?
Просто уже интересней и интересней.
|
НЯП даты гибели финского пограничника и наших воинов совсем разные. А наши разведчики относились скорее к ведомству НКВД.
|
Справка.
Наши пограничники "относились" к ведомству НКВД.
[Обновления: вт, 15 мая 2012 22:44] Известить модератора |
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
