| Re: на танковой директриссе [сообщение #120229 является ответом на сообщение #120009] |
вт, 04 октября 2011 14:42   |
|
|
"Дорога руководства. Проезд гусеничного и личного автотранспорта запрещён".
Т.е. если автотранспорт не гусеничный и не личный (например государственный лесовоз с дровами) - то ему проезд разрешён?
ИМХО военные не будут таким языком изъясняться. "Танковая директриса. Проход и проезд запрещён!" - вот их стиль , + колючка и автоматчик в будке:
«...тут в дверях караулки появился толстый сержант с обкусанным бутербродом в одной руке и со стаканом в другой.
— Рядовой Джура, — сказал он, жуя. — Почему не открываете огонь?
На веснушчатом лице под каской появилось выражение озверелости. Полицейские бросились к мотоциклу, оседлали его, развернулись и мимо Виктора, принявшего позу регулировщика, ринулись прочь». (с) Стругацкие, "Гадкие лебеди".
Вот так, коротко и ясно .
А вывеска в первом посте на фотошоп весьма похожа.
|
|
|
|