ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Проектируемые станции метро
Re: Проектируемые станции метро [сообщение #118005 является ответом на сообщение #118003] пн, 18 июля 2011 09:59 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Roman_P
Wally писал(а) пн, 18 июля 2011 06:21


Упаси Господь!


Хоть убейте, не вижу ничего страшного.

Цитата:


Да нет, он умер, потому что ушла причина названия, все изменилось, и для новых жителей он стал бессмысленен.

По этой причине топонимы не умирают. Иначе не оставалось бы названий, смысл и происхождение которых неясны. Не говоря о названиях, в которых отражены не существующие более реалии: Литейный и Шпалерную тоже убирать по причине отсутствия Литейного двора и Шпалерной мануфактуры?

Цитата:


Все, что осталось - название набережной, обращенной к заливу - Чекушская. Вот ее возрождайте сколько угодно.

Тоже надо бы (когда набережная появится как таковая). Но почему Вас Чекуши в названии набережной устраивают, а в названии метро - нет?

Цитата:


Обратите, кстати, внимание, слово уже "обкаталось". Уже не Набережная Чекуши, но Чекушская, т.е. отвечает на вопрос какая. Так тогда и станцию, по Вашему предположению надо тоже в этой форме иметь.

Дык названия набережных в такой форме всегда и устанавливались (в крайнем случе - "набережная реки такой-то"), чего здесь странного? Примеры "набережная + слово в именительном падеже" мне не попадались. Для станций метро законы другие: да, иногда их присваивают в форме прилагательных, но иногда и в форме существительных ("Автово", "Девяткино", "Гостиный двор" и т.п.).

Цитата:


Названия же улиц тоже многие восходят к мужским (хоть и являются прилагательными по сути), так как часто даны были по именам-фамилиям землевладельцев, в большинстве мужчин.

В этом отношении Москва и прочие города от Петербурга не отличаются.

Цитата:


Но даже и сейчас словообразование в Москве и Петербурге различаются.
В Москве в ходу все эти Ленинградки, Можайки, Рублевки и т.д.
У нас же за исключением Мурманки (да и то не часто) остальные в эту форму переходить отказываются, ни тебе Киевки или там Московки или Выборгки. Ну не живут он здесь.

Тем не менее, Петропавловка, Лиговка, Петроградка вполне себе живут (хотя с Петроградкой энтузиасты время от времени героически борются).

Цитата:


Нет, чекуша - инструмент для разбивания (в основном слежавшейся муки). Слово, как и инструмент именно такой, давно уже не используется. Да и название вероятно было регииональным, принесенным некоей группой переселенцев. Осталось лишь в словарях. Зачем его навязывать?

А мука откуда? Её привозили в порт как товар - вполне себе торговая функция. И чего плохого в том, что название перенесено переселенцами? Особенно для города, в котором все жители - переселенцы в не столь далёких поколениях.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: наименования - 1971
Следующая тема: Гатчина, возвращения
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 18:36:35 MSK 2024